在中国古代文学中，诗歌是表达情感的重要载体。其中，唐诗尤为著名，许多诗篇流传至今，成为后人传颂的经典。今天，我们就来赏析一首名为的古诗，并附上其原文及翻译。
【原文】
四块玉·别情
唐代：白居易
江水悠悠去，山山相送行。
离人去后空余恨，明月何时照我还？
【翻译】
江水悠悠地流淌，一座座山峦相送着行人。
离别之后空留下遗憾，明亮的月亮何时才能照着我归来？
这首诗以江水和山峦为背景，描绘了一幅离别的场景。诗人在诗中抒发了对离别之情的深切感受，以及对归期的无限期待。
在这首诗中，“江水悠悠去”形象地描绘了江水不停地流淌，象征着时间的流逝和生命的无常。而“山山相送行”则表达了自然界的山峦似乎也在为离人送行，增添了离别的凄凉氛围。
“离人去后空余恨”这句，直接点明了离别的主题，诗人对离别后的孤独和遗憾之情溢于言表。最后一句“明月何时照我还？”则表达了诗人对归期的期盼，希望月亮能够照亮他的归途，同时也寄托了对未来重逢的憧憬。
通过这首，我们可以感受到古代诗人对离别情感的深刻描绘，以及他们对美好未来的向往。这首诗不仅在当时广为传颂，而且至今仍具有很高的文学价值和情感共鸣。